miércoles, 30 de mayo de 2012

AUDIO: Justin Bieber estrena una nueva canción

 
Justin Bieber en una foto promocional de su nuevo álbum 'Believe'

Se titula 'Die In Your Arms', y formará parte de su tercer álbum, Believe.

Los fans de Justin Bieber deberán esperar aún hasta el próximo 19 de junio para tener entre sus manos el tercer álbum de su ídolo, Believe, pero por suerte el cantante ha decidido tener un detallito con ellos y hacerles mas llevadera la espera compartiendo una de las canciones que formarán parte de su nuevo trabajo de estudio.

El tema se titula
'Die In Your Arms', ya está disponible en iTunes y, en palabras de su mánager, Scooter Brown, su sonido se acerca al de las primeras grabaciones de Michael Jackson, uno de los héroes personales de Bieber. Y, si bien en otros cortes del álbum el joven ha contado con la colaboración de figuras del pop como Nicki Minaj, Drake o Big Sean, aquí podemos escucharlo defenderse en solitario.

Aquí tenemos la portada... 

http://www.islanddefjam.com/images/local/features/01c98fa9-2bbe-4907-aea9-90d342ae3841.jpeg 

..., aquí la canción...


...y aquí la letra.

JUSTIN BIEBER - 'Die In Your Arms'
 Álbum: Believe (2012)  






We feel, uh-huh yeah yeah,
Alright, we feel, uh-huh,
Yeah yeah, alright.

So you love me,
As much as I love you yeah,
Would you hurt me baby,
Could you do that to me yeah,
Would you lie to me baby,
Cause the truth hurts so much more,
Would you do the things that drive me crazy,
Be my heart still at the door,
Oh, I can't help it I'm just selfish,
There's no way that I could share you,
That would break my heart to pieces,
Honestly the truth is...

If I could just die in your arms,
I wouln't mind,
Cause everytime you touch me,
I just die in your arms,
Oooh, it feels so right,
So baby baby please don't stop girl.



Ooh, baby I know loving you ain't easy,
It sure is worth a try.

Ooh, if there is a reason to call me a fool,
Cause I love too hard,
Are there any rules baby,
This is the last time,
And baby teach me to behave,
Just tell me what I gotta do,
Just to stay right next to you.

Oh, I can't help it I'm just selfish,
There's no way that I could share you,
That would break my heart to pieces,
Honestly the truth is...

If I could just die in your arms,
I wouln't mind,
Cause everytime you touch me,
I just die in your arms,
Oooh, it feels so right,
So baby baby please don't stop girl.

Basically i'm staying here,
I can't live without my baby,
Loving you is so damn easy for me yeah,
Ain't no need for contemplating,
Promise you won't keep me waiting,
Tell me baby, I'm all that you need.

If I could just die in your arms,
I wouln't mind,
Cause everytime you touch me,
I just die in your arms,
Oooh, it feels so right,
So baby baby please don't stop girl.

If I could just die in your arms,
Imma make you believe girl,
That I wouldn't mind,
Don't stop baby no,
It's what you do to me yeah,
Wooh, no oh,
Baby please don't go girl,
No no no.

MORIR EN TUS BRAZOS
[Traducida al Español]


Nos sentimos, uh-huh, sí, sí,
Bien, nos sentimos, uh-huh,
Sí, sí, bien.

Así que me amas,
Tanto como yo te amo, sí,
¿Me lastimarías, nena?
¿Podrías hacerme eso a mí, sí?
¿Me mentirías, nena?
Porque la verdad hiere mucho más,
¿Harías las cosas que me vuelven loco?
¿Serías mi eterno corazón ahí en la puerta?
Oh, no puedo evitarlo, soy egoísta,
No hay forma de que pueda compartirte,
Que pueda romper mi corazón en pedazos,
Honestamente, la verdad es que...

Si pudiera morir en tus brazos,
No me importaría,
Porque cada vez que me tocas,
Yo muero en tus brazos,
Oooh, se siente tan bien,
Así que nena, nena, por favor, no pares.

Ohh, nena, sé que amarte no es fácil,
Algo es seguro, vale la pena intentar.

Ohh, si hay razón, para llamarme tonto,
Porque amo con fuerza,
Y no hay reglas, nena,
Esta es la última vez,
Y nena, enséñame a portarme bien,
Sólo dime que es lo que tengo que hacer,
Para quedarme a tu lado.

Oh, no puedo evitarlo, soy egoísta,
No hay forma de que pueda compartirte,
Que pueda romper mi corazón en pedazos,
Honestamente, la verdad es que...

Si pudiera morir en tus brazos,
No me importaría,
Porque cada vez que me tocas,
Yo muero en tus brazos,
Oooh, se siente tan bien,
Así que nena, nena, por favor, no pares.

Básicamente, me quedaré aquí,
No puedo vivir sin mi amorcito,
Amarte es tan fácil para mí, sí,
No hay necesidad de contemplar,
Promete que no me harás esperar,
Dime, nena, que soy todo lo que necesitas.

Si pudiera morir en tus brazos,
No me importaría,
Porque cada vez que me tocas,
Yo muero en tus brazos,
Oooh, se siente tan bien,
Así que nena, nena, por favor, no pares.

Si pudiera morir en tus brazos,
(Te voy a hacer creer, niña)
No me importaría,
No pares, nena, no,
Es lo que me haces a mí, sí,
Wooh, no, oh,
Nena, por favor, no te vayas, niña,
No, no, no.


No hay comentarios:

Publicar un comentario